Nella prima parte della serata, intorno alle ventuno, si esibirà Eugenia Amisano ed altri amici di Valentina Abrami, e in un secondo tempo canteranno i bambini condotti Selena Gaslini e Andrea Golembiewski con con i seguenti brani: Funga Alafia, canto di benvenuto della tribù nordafricana degli Yoruba; senua de dende, brano di origine ghanese; samba di una nota sola del Brasile.

Brani musicali eseguiti nella prima parte della serata del sette giugno.

Ore venti e quarantacinque:

La Nochera (tradiz. argentino)

Eugenia Amisano, voce

Paolo Traverso, Giampaolo Caviglia, Andrea Golembiewski, Sergio Siri, Katia De Salvo, Alessandro Tomaselli, chitarre.

Señora de hermosura (Juan Del Encina, Spagna- antico)

Chi la gagliarda, donne (Baldassarre Donato, Italia- antico)

Halleluya / Trello hasaposervico (tradiz. greco-balcanico)

Flatbush vals / Der heiser bulgar (tradiz. klezmer)

Perigordino (tradiz. ligure)

Danza di Zalongo (tradiz. greco)

Ershter vals Ale brider (tradiz. klezmer)

Clarinetto-flauto dolce sopranino: Giuseppe Laruccia

Corno di bassetto: Ilaria Laruccia

Contrabbasso: Pietro Martinelli

Percussioni: Rossana Bribò, Benjamin Dello Strologo, Nicolò Gentile, Edoardo Maragliano

Pianoforte: Marco Bettuzzi; Edoardo Maragliano

Ensemble Vox Antiqua: Marta Barusso, Silvia Zoe Cirillo, Giulia Filippi, Chiara Longobardi, Elisa Moretto, Sofia Pezzi, Federica Salvi;

Giampaolo Caviglia, Luca Dondero, Andrea Glioti, Massimo Marinelli, Gianluigi Massidda, Stefano Passalacqua, Lorenzo Sposato

Note fornite da Andrea Golembiewski sui brani cantati dai bambini:

Funga Alafia è un canto popolare originario della tribù Nordafricana degli Yoruba.

Gli Yoruba (Yorùbá nell'ortografia Yoruba) sono un vasto gruppo etnolinguistico di circa 40 milioni di persone e diffuso nell'Africa occidentale. Sono presenti soprattutto in Nigeria (costituiscono il 30% della popolazione nigeriana), ma anche in Benin, Togo e Sierra Leone.

Nel periodo della tratta degli schiavi molti abitanti di queste regioni furono deportati nelle Americhe, e si trovano comunità riconducibili al gruppo Yoruba anche in Brasile, Cuba, Porto Rico, Repubblica Dominicana, Haiti, Jamaica, Trinidad, nei Caraibi e negli Stati Uniti.

Questo brano, scritto nel linguaggio tradizionale Yoruba e basato sulla scala pentatonica maggiore, è un canto di benvenuto per i visitatori. Alafia è un saluto mentre Ashe significa “salute e pace a voi”. Ci proponiamo di realizzarlo con un accompagnamento vocale basato su degli ostinati, realizzati insieme ai bambini.

Senwa dedende si tratta di un canto originario del Ghana tratto da una narrazione che racconta di un pigro avvoltoio che costruisce un nido e, quando arriva la pioggia, non si ricorda più dove l’ha fatto.

Samba De Uma Nota Sò (samba di una nota sola)

La composizione di Antonio Carlos Jobim è un samba in cui la melodia è canta solo con l’utilizzo di due note, ma con le complesse figure ritmiche dei popoli sudamericani. Questo ci permette di concentrarci sul fattore ritmico di questa musica. Nel Bridge si sono introdotte commistioni con il genere Rap. Il testo usato, in italiano, è stato tradotto da Mia Martini

Tutte le canzoni verranno eseguite con l’accompagnamento con la chitarra da Andrea Golembiewski.

Appuntamento a Bogliasco il prossimo giugno 2016.